DECISIONES SOBRE LAS REGLAS DE GOLF - EDICIÓN 2008

EL COMITÉ

33/1.- Quitar agua accidental o impedimentos sueltos en el green por el Comité

P. Si se acumulan en el green durante una vuelta agua accidental, hojas, arena u otros impedimentos sueltos ¿sería apropiado para el Comité el quitarlos?

R. Sí. El Comité puede hacer lo que sea necesario para eliminar la condición, usar un enjugador de goma o un cepillo o soplar la superficie del green. No es necesario que el Comité suspenda el juego para tomar esas medidas. En tales casos, el Comité puede cuando sea necesario contar con la ayuda de los jugadores para eliminar la condición. Sin embargo, un jugador infringiría la Regla 13-2 si estuviera secando agua accidental en su línea de juego o línea de putt sin la autorización del Comité.

Agua accidental que cubre un lugar de salida totalmente - Ver 25-1b/4

Estatus de un green doble correspondiente al hoyo que no se está jugando - Ver 25-3/1

33/2.- Reservada

33/3.- Los dos finalistas descalificados en juego por hoyos (match play)

Si los dos finalistas de una competición por hoyos (match play) son descalificados, la competición termina sin ganador.

33/4.- Reservada

33/5.- Marcadores de distancia

P. ¿Puede un Comité colocar indicadores de la distancia al green?

R. Sí.

33/6.- Mapa del green indicando la posición del agujero en el lugar de salida

P. En el lugar de salida de cada hoyo, el Comité ha puesto un mapa del green en el que se indica la posición del agujero. ¿Puede hacerse?

R. Sí. Colocar esos mapas no es contrario a las Reglas.

33/7.- Si un jugador descalificado en juego por hoyos (match play) tiene derecho a un premio que ha ganado antes de la descalificación

P. Si un jugador es descalificado en una competición por hoyos (match play), ¿tiene derecho a cualquier premio que haya ganado previamente en la competición?

R. Sí.

33/8.- Aplicación de la penalidad de descalificación en una competición en la cual no todos los resultados son usados para determinar el ganador

P. En una competición stroke play (juego por golpes) por equipos de tres jugadores a 72 hoyos, el resultado de un equipo para cada vuelta es la suma de los dos mejores resultados de la vuelta. En la primera de las cuatro vueltas, un jugador es descalificado bajo la Regla 6-3a. ¿Puede este jugador jugar en las siguientes vueltas y que cuente su resultado?

R. Sí. La descalificación sólo se aplica a esa vuelta de la competición. Esto se aplica a todas las pruebas en las cuales no todos los resultados son usados para determinar el campeón (ejemplo: una competición individual en la cual sólo cuentan los tres mejores resultados del jugador, en cuatro vueltas). Sin embargo, si el jugador hubiera sido descalificado bajo la Regla 33-7 o por una grave infracción de la Regla 1-2, corresponde al Comité determinar si esta descalificación debería ser sólo para la vuelta o para toda la competición.

Competición en la que se utilizan los dos mejores resultados de cuatro para determinar el ganador; competidor que entrega su tarjeta con un hándicap superior – Ver 6-2b/5

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 33 (El Comité):

Uso de un lugar de salida equivocado atribuible a un error del Comité en la numeración de los hoyos - Ver 11-5/2

Miembros artificiales - Ver 14-3/15

Bola en green que ayuda a un compañero-competidor; cómo ha de proceder un miembro del Comité si ve que el competidor no levanta la bola - Ver 22/7

Bola arrastrada fuera de límites por la corriente en obstáculo de agua - Ver 26-1/7

Un miembro del Comité encuentra la bola original, el jugador prefiere continuar con la provisional - Ver 27-2/2

ESTABLECIMIENTO DE LAS CONDICIONES DE LA COMPETICIÓN

33-1/1.- Modificación de las condiciones una vez iniciada la competición

P. Una condición de una competición por golpes establece que los resultados deben ser entregados no más tarde de las 7:30 de la tarde. A las cinco, un miembro del Comité amplía el plazo para acomodar a cuatro competidores que llegan tarde. ¿Es correcto?

R. No. Una vez comenzada una competición, solamente deberían alterarse las condiciones en circunstancias muy especiales. En este caso no se dan estas circunstancias. Los jugadores omiten una de las condiciones (Ver Decisión 1-3/7).

Acuerdo para que el bando que vaya perdiendo después de 18 hoyos de un partido a 36 hoyos conceda el partido – Ver 1-3/7

33-1/2.- Número de hoyos reducido durante una competición en juego por golpes (stroke play)

P. En una competición por golpes (stroke play) a 72 hoyos que se juega en cuatro días consecutivos, han de jugarse 18 hoyos cada día. El tercer día, todos los competidores terminan los 9 primeros hoyos pero algunos continúan jugando los nueve segundos. En este momento el campo se queda impracticable por la fuerte lluvia y se suspende el juego. La lluvia continúa y no se puede reanudar el juego ese día. ¿Qué opciones tiene el Comité?

R. Por las Reglas 33-1 y 33-2d, el Comité puede elegir entre:

(a) reanudar el juego al día siguiente y terminar la tercera vuelta y entonces jugar los últimos 18 ese día o en uno posterior,

(b) cancelar la tercera vuelta, volverla a jugar al siguiente día y jugar los últimos 18 ese día o en uno posterior,

(c) reducir a tres el número de vueltas de la competición y terminar al día siguiente la vuelta suspendida o cancelar la tercera vuelta y volverla a jugar en un día posterior, o

(d) cancelar la tercera y cuarta vuelta y declarar ganador al líder tras los 36 hoyos.

Las soluciones (c) y (d) no son aconsejables. Es preferible no reducir el número de vueltas de una competición una vez iniciada. El Comité no tiene autoridad para reducir el número de hoyos de una vuelta estipulada una vez comenzada ésta.

Directrices sobre cuándo cancelar una vuelta - Ver 33-2d/1

33-1/3.- Salida de jugadores por los lugares de salida del hoyo 1 y del hoyo 10

P. ¿Puede el Comité dar las salidas de una competición por los lugares de salida del hoyo 1 y del hoyo 10?

R. Sí. Ver la definición de "vuelta estipulada", que dice que los hoyos han de jugarse en el orden correcto salvo que el Comité lo autorice de otra forma.

33-1/3.5.- En una competición foursome puede haber restricción acerca de quién juega en el primer lugar de salida

P. La Regla 29-1 establece que en un foursome "los compañeros de bando deben jugar de forma alterna desde los lugares de salida y darán golpes alternos durante el juego de cada hoyo". Sin embargo, es una cuestión personal decidir qué jugador sale en el primer lugar de salida. ¿Puede un Comité en una competición foursome estipular qué jugador debe jugar desde el primer lugar de salida?

R. Sí.

33-1/4.- Partido decidido por acuerdo de los jugadores después de jugarlo en forma errónea

P. Los cuatro participantes de la primera ronda de un cuatro bolas match play creyeron que la competición era un foursome. Jugaron así el primer hoyo y al darse cuenta de su error, en vez de volver atrás y comenzar de nuevo en cuatro bolas, se pusieron de acuerdo, (a) para continuar jugando foursome y (b) que quien perdiese el foursome daría como ganador a sus contrarios para el cuatro bolas. El asunto llegó a conocimiento del Comité después de que el bando a quien se le había dado ganador llegara a la semifinal de la competición cuatro bolas por hoyos. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. El bando debería ser descalificado por la Regla 1-3 por ponerse de acuerdo y decidir el partido de forma distinta a la señalada en las condiciones y el Comité debería decidir cómo debería terminarse la competición.

Acuerdo para que el bando que vaya perdiendo después de 18 hoyos un partido a 36 hoyos conceda el partido – Ver 1-3/7

Forma equivocada de juego utilizada para decidir qué bando concede el partido – Ver 2-4/21

Forma de juego errónea utilizada en juego por hoyos (match play) - Ver 6-1/1

33-1/5.- Competidor participante en una competición por golpes (stroke play) lo hace con dos jugadores que jugaban por hoyos (match play)

P. Un competidor en una competición por golpes (stroke play) no tenía otro competidor con quien jugar. Por ello, se juntó a dos jugadores que jugaban un partido por hoyos (match play) y uno de ellos le hizo de marcador. ¿Constituye esto combinar juego por hoyos (match play) y juego por golpes (stroke play) en contra de la Regla 33-1?

R. No. El competidor jugaba solamente por golpes (stroke play) y los otros dos por hoyos (match play). El Comité puede, a posteriori, nombrar marcador del competidor a quien actuó como tal (Ver definición de "marcador").

33-1/6.- Jugadores en juego por hoyos (match play) compiten simultáneamente con una competición por golpes

P. Por desconocer las Reglas A y B jugaron un partido por hoyos (match play) y al mismo tiempo, compitieron en una competición por golpes (stroke play) ¿Qué debería hacer el Comité?

R. De acuerdo con la Regla 33-1, el resultado del partido es nulo e inválido y tanto A como B están descalificados de la competición por golpes. Si el partido debía jugarse cualquier día dentro de un periodo establecido, A y B deberán volver a jugar dentro de dicho periodo. Si ya es demasiado tarde para hacerlo, A y B están descalificados de la competición por hoyos, a no ser que uno de ellos le conceda el partido al otro.

(Revisada)

Competición por golpes jugada simultáneamente con un contra bogey o stableford - Ver 32-1/1

33-1/7.- Responsabilizar al competidor de la suma de resultados

P. ¿Puede un Comité poner en las condiciones de la competición que el competidor será responsable de la suma de los resultados?

R. No. Esta condición modificaría la Regla 33-5.

Exigencia de marcar con las iniciales la correción de resultados - Ver 6-6a/6

Competidor que no firma la tarjeta de su primera vuelta; error descubierto después de terminar la última vuelta - Ver 6-6b/3

Obligación de que el resultado sea introducido en computadora - Ver 6-6b/8

33-1/8.- Utilización de coches de golf en competiciones

P. ¿Puede un jugador utilizar un coche de golf durante una competición?

R. Sí. Salvo que este tipo de equipo esté prohibido en las condiciones de la competición (Regla 33-1).

33-1/9.- Reservada

33-1/9.5.- Infracción de la condición sobre transporte por el caddie

P. El Comité ha adoptado la condición sobre transporte del Apéndice I como condición de la competición. Durante la vuelta estipulada, el caddie de un jugador acepta que le lleven en un coche de golf sin la autorización del Comité. ¿Se le penaliza al jugador por la infracción del caddie?

R. Sí. El jugador es responsable de cualquier infracción de una Regla o condición de competición por su caddie e incurre en la penalidad aplicable (Regla 6-1).

Consideración de la persona que transporta los palos del jugador en un carro motorizado o en carrito (troley) - Ver 6-4/2.5

33-1/10.- Reservada

33-1/11.- Reservada

33-1/11.5.- Consideración del capitán de equipo o entrenador

P. ¿Puede un Comité, en las condiciones de una competición por equipos, especificar que durante la vuelta, el capitán o el entrenador forman parte del partido o del bando del competidor, es decir, no son causa ajena?

R. Sí. Si se adopta esta condición, el jugador (o jugadores), o en algunas circunstancias el equipo, sería responsable de cualquier infracción de las Reglas cometidas por el capitán o el entrenador.

Capitán de equipo da consejo mientras juega - Ver 8/2

Consejo dado por un monitor o un capitán - Ver 8-1/24

33-1/12.- Aplicación de hándicap erróneo por mala información del Comité

P. Los jugadores en un cuatro bolas match play (juego por hoyos) no estaban seguros del hándicap que les correspondía por las condiciones de la competición. Consultaron a un miembro del Comité que les informó erróneamente sobre los hándicaps. Por ello, el jugador A recibió un punto menos de los que le correspondían. El bando de A perdió el partido 4 y 3. Se descubrió entonces el error del miembro del Comité. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. El Comité debería resolver el asunto en la forma que estime más equitativa. Puede dejar el partido como está o hacer que se vuelva a jugar. Todos los jugadores, excepto A, recibieron sus puntos correctamente y A sólo recibió uno menos de los que le correspondían. En vista de ello y del amplio resultado, se considera que la mejor solución es mantener el resultado como quedó.

33-1/13.- Competidor descalificado para la competición hándicap reclama el premio scratch

P. En una competición por golpes (stroke play), un competidor jugó con un hándicap superior al que le correspondía. Aunque la prueba era principalmente una prueba hándicap, había un premio scratch y el competidor afectado tenía el resultado bruto más bajo. El competidor fue descalificado de la prueba hándicap de acuerdo con la Regla 6-2b pero reclamó el premio scratch. ¿Debería recibir ese premio?

R. Sí.

33-1/14.- Condición sobre el calzado

P. ¿Puede un Comité, en las condiciones de una competición, prohibir el uso de zapatos con clavos de metal o de diseño tradicional?

R. Sí.

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 33-1 (Condiciones de la competición):

Condición que exige el uso de una bola que esté en la lista de bolas homologadas; penalidad por infracción - Ver 5-1/2

Interrupción del juego para refrescarse - Ver 6-8a/2.5

DEFINIENDO LOS LÍMITES, MÁRGENES, TERRENOS EN REPARACIÓN, OBSTRUCCIONES

33-2a/1.- Tubería al descubierto próxima y paralela a valla de límites causa problemas; procedimiento sugerido

P. Una tubería al descubierto (obstrucción) paralela a la valla de límites y situada a unos quince centímetros dentro de límites, causa problemas. Si la bola reposa cerca de la valla, la prohibición de aliviarse sin penalidad de la valla de hecho es anulada puesto que en la mayoría de los casos el jugador tendrá derecho a alejarse de la valla al aliviarse de la tubería bajo la Regla 24-2b. ¿Hay solución al dilema?

R. Se sugiere que la tubería sea declarada parte integrante del campo y por ello no sea obstrucción (Ver definición de "obstrucción"), en cuyo caso el jugador tendría que jugar la bola como está o declararla injugable.

Piedra utilizada como parte del drenaje de un búnker - Ver 24/7

33-2a/2.- Declaración de zona como terreno en reparación durante una vuelta de competición

P. La bola de A estaba en un terreno en muy mal estado que debería haber sido marcado como terreno en reparación, pero que no se hizo. Declaró la bola injugable y aplicó la Regla 28 con un golpe de penalidad. Posteriormente, en la misma vuelta, la bola de B fue a la misma zona. B solicitó que el Comité declarase la zona como terreno en reparación. ¿Puede el Comité hacerlo en estas circunstancias?

R. Sí. Esto se aplica tanto en juego por hoyos (match play) como en juego por golpes (stroke play). No obstante, es preferible que todas las zonas que se estime que han de marcarse como terreno en reparación sean marcadas antes del comienzo de la prueba.

33-2a/3.- Daños extensos debidos a lluvia fuerte y tráfico

Cuando por lluvia fuerte hay varias zonas del campo que sufren daños inusuales (tales como huellas profundas causadas por vehículos o por pisadas de los espectadores) y no es factible señalizarlas con estacas o líneas, se sugiere una nota a los jugadores como sigue:

"El terreno en reparación puede incluir zonas con un deterioro inusual, incluidas las zonas donde los espectadores u otro tráfico se han combinado con las condiciones de humedad afectando, físicamente, a la superficie del suelo, pero solamente si así lo declara un miembro del Comité."

Los miembros del Comité, aun sin esta nota, tienen facultades para declarar un terreno en reparación, si para ello se les ha autorizado. Sin embargo, este aviso tiene la ventaja de que todos los jugadores sepan que se les puede conceder alivio por daños inusuales.

Línea de putt dañada accidentalmente por el contrario, compañero-competidor o sus caddies - Ver 16-1a/13

Tapa de un agujero hundida o sobresaliente en la línea de putt - Ver 16-1c/3

Árbol caído unido al tocón - Ver 25/9

Grietas en el suelo - Ver 25/12

Rodada hecha por tractor - Ver 25/16

Marcaje de áreas medio ambientalmente sensibles - Ver 33-8/41

33-2a/4.- Dónde colocar las estacas o líneas que señalizan los obstáculos de agua

Las líneas o estacas que señalan los márgenes de un obstáculo de agua deberían colocarse lo más cerca posible a los límites naturales, es decir, en la zona en que comienza la depresión que contiene el agua. (Ver también la Decisión 26-1/19).

Bola dentro del margen natural del obstáculo de agua pero fuera de las estacas que lo definen - Ver 26/2

33-2a/5.- Reservada

33-2a/6.- Estanque que para el lugar de salida de atrás es obstáculo de agua y obstáculo de agua lateral para el lugar de salida adelantado

P. En un par 3, un estanque cumple la definición de obstáculo de agua lateral cuando se juega desde el lugar de salida de delante pero no cuando se hace desde el lugar de salida de detrás. ¿Debería mantener el Comité esta situación?

R. El estanque debería señalizarse como obstáculo de agua con estacas o líneas amarillas y debería establecerse una Regla local en la que se señale que se considera obstáculo de agua lateral cuando se juega desde el lugar de salida adelantado.

33-2a/7.- Considerar un recinto de agua en parte como obstáculo de agua y en parte como obstáculo de agua lateral

Una parte determinada de un obstáculo de agua no debe definirse a la vez como obstáculo de agua y obstáculo de agua lateral para un hoyo en concreto, salvo en las circunstancias descritas en la Decisión 33-2a/6. Una parte concreta de un recinto de agua puede ser definida como obstáculo de agua para cuando se juega un hoyo y como obstáculo de agua lateral cuando se está jugando otro. Una parte concreta de un recinto de agua puede ser definida como obstáculo de agua y otra parte del mismo como obstáculo de agua lateral.

33-2a/8.- Considerar al mar y la playa como recorrido

Las Reglas no autorizan a un Comité a considerar el mar y su playa y rocas adyacentes como recorrido. En la mayoría de los casos este tratamiento resultaría más severo que en el caso que el mar, playa y rocas sean correctamente definidos como obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral.

Área en la que hay que hay que droparse la bola de acuerdo con la Regla de obstáculo de agua lateral tan estrecha que el jugador tiene dificultad para dropar - Ver 26-1/19

33-2a/9.- Parte de un obstáculo de agua lateral en la que es imposible dropar sin hacerlo más cerca del agujero

Si parte de un obstáculo de agua lateral al lado de un green tiene tal configuración puede ser imposible dropar dentro de la distancia de dos palos del punto por el que la bola cruzó por última vez el margen del obstáculo sin tener que dropar más cerca del agujero que dicho punto, se sugiere lo siguiente:

(1) la zona del obstáculo donde se produzca esta situación debería ser claramente marcada diferencialmente,

(2) deberían establecerse una o más zonas de dropaje, y

(3) debería redactarse una Regla local por la que si una bola que ha ido al obstáculo de agua lateral cruzó su margen por última vez en la zona señalada, el jugador puede, con la penalidad de un golpe, dropar una bola en la zona de dropaje y, si se ha establecido más de una, en la más próxima.

(Revisada)

Área en la que ha de droparse la bola de acuerdo con la Regla de obstáculo de agua lateral tan estrecha que el jugador tiene dificultad para dropar - Ver 26-1/19

33-2a/10.- Como marcar un green que es una isla

P. Un green está en una isla dentro de un lago. El agua entre el lugar de salida y el green es obstáculo de agua. El agua a cada lado del green está marcado como obstáculo de agua lateral. ¿Cómo debería marcarse el agua detrás del green?

R. El Comité puede considerar el agua de detrás del green como obstáculo de agua lateral. Alternativamente, el Comité puede considerar la totalidad del lago como obstáculo de agua, establecer una zona de dropaje y adoptar una Regla local dando la opción al jugador cuya bola esté en el obstáculo de dropar una bola en la zona de dropaje, con la penalidad de un golpe.

(Revisada)

33-2a/10.5.- Consideración de los alcorques

P. ¿Qué consideración tienen en las Reglas los depósitos de agua o alcorques para los árboles?

R. No existe alivio en las Reglas para los alcorques que no estén hechos de materiales artificiales. Si un alcorque tiene un muro artificial, el muro es una obstrucción salvo que el Comité la haya declarado parte integrante del campo de acuerdo con la Regla 33-2a.

33-2a/11.- Definición de un recinto de agua adyacente al campo

P. Un recinto de agua (por ejemplo: un río, lago o un océano) es adyacente a un hoyo y está fuera de la propiedad del club. La definición de "obstáculo de agua" se refiere a un recinto de agua "en el campo" ¿Cómo puede el Comité definir el recinto de agua?

R. El Comité puede definir el recinto de agua como un obstáculo de agua (o un obstáculo de agua lateral) aunque esté fuera de la propiedad del club. La frase "en el campo" en la definición de "obstáculo de agua" no significa en una propiedad que posee el club; más bien se refiere a cualquier área no definida por el Comité como fuera de límites. Cuando es posible que una bola acabe en terreno en el lado opuesto de un recinto de agua, pero es impracticable para el Comité definir el margen opuesto, el Comité puede adoptar una Regla local declarando que cuando está marcado solamente en un lado, se entiende que un obstáculo de agua se extiende hasta el infinito. En consecuencia, todo terreno y agua más allá del margen definido de un obstáculo está en el obstáculo. Cuando no es posible que una bola vaya a parar al lado opuesto de un recinto de agua (por ejemplo: como un río ancho, un lago ancho o un océano), no es necesaria tal Regla local. En algunas situaciones el Comité puede decidir el definir tal recinto de agua como fuera de límites por razones de seguridad (por ejemplo: para evitar que los jugadores jueguen desde una ladera inestable o un acantilado) o para asegurar que un hoyo se juega como se ha proyectado (por ejemplo: no dar a los jugadores la facilidad de jugar desde la playa).

33-2a/12.- Fuera de límites interno entre hoyos

P. Se pretende colocar estacas de fuera de límites entre dos hoyos, como medida de seguridad. Esto evitaría que los jugadores jugaran un dogleg sacando hacia la calle de otro hoyo para acortar el dogleg. ¿Puede establecerse este fuera de límites?

R. Sí. Ver la Decisión 24/5 para la consideración de estas estacas.

33-2a/13.- Lugar de salida declarado como campo para la salida y fuera de límites después de ésta

P. Un Comité ha declarado el terreno que rodea un lugar de salida dentro de límites para la salida y fuera de límites una vez efectuada la salida. ¿Puede hacerse?

R. No. Para el juego de un hoyo determinado, una zona no puede ser declarada para un caso fuera de límites y para otro no.

33-2a/14.- Fuera de límites interno se aplica sólo para la salida del lugar de salida

Un Comité puede establecer una Regla local de acuerdo con la Regla 33-2a declarando parte de un hoyo contiguo como fuera de límites para el juego de otro hoyo en particular, pero no le es permitido señalar un área del campo como fuera de límites sólo para el golpe de salida.

33-2a/15.- Establecer la línea de límites dentro de la valla de la propiedad

P. A lo largo de la valla de nuestra propiedad, es decir de una valla de límites, hay macizos de flores. Para ganar tiempo y proteger las flores se pretende establecer el límite un metro dentro de la valla mediante estacas blancas a lo largo del borde interior de los macizos. ¿Lo permiten las Reglas?

R. Sí.

Escalones unidos a valla de límites - Ver 24/1

Bases de cemento de postes de valla de límites - Ver 24/3

33-2a/16.- Considerar la bola dentro de límites mientras no esté al otro lado de la pared que los define

P. Debido a que está en mal estado la pared de límites y la cara interior es irregular, el Comité ha declarado por Regla local que la bola no está fuera de límites hasta que esté detrás de la tapia. ¿Está esto permitido o debe ser siempre la parte interior de la pared la línea de límites?

R. Tal proceder es permisible. No hay nada en las Reglas que establezca que, en el caso de una pared de límites, la cara interior sea la que sirva como línea de fuera de límites.

33-2a/17.- Reservada

33-2a/18.- Reservada

33-2a/19.- Límites alterados al quitar sin autorización una estaca de señalización de límites

Durante una competición por golpes (stroke play), ha sido alterada una línea de límites por haberse quitado sin autorización una de las estacas que lo señalaba. Por ello hay una zona (zona X) que está dentro de límites si no se tiene en cuenta la estaca quitada y fuera de límites si la estaca es repuesta.

P.1 La bola de A queda en reposo en la zona X. A sabe que los límites han sido alterados. Consulta al Comité lo que ha de hacer. ¿Cuál es la decisión?

R.1 El Comité debería reponer la estaca movida, es decir rehacer la línea original de límites y pedir a A que proceda de acuerdo con la Regla 27-1, excepto si el Comité sabe que uno o más competidores que pasaron, no sabiendo que se había quitado la estaca, jugaron desde la zona X, en cuyo caso el Comité debería permitir que la alteración de los límites sea mantenida para el resto de los competidores y A podrá jugar desde donde está.

P.2 ¿Cuál sería la decisión del Comité si éste determinara que uno o más competidores, ignorando el hecho que la estaca había desaparecido, jugaron desde esa zona X, y uno o más competidores hubiera considerado esa zona X como fuera de límites procediendo de acuerdo con la Regla 27-1?.

R.2 Si el distinto tratamiento de la zona X significara que el resultado de la competición se viera afectado de modo importante, la vuelta debería ser cancelada y repetida. En otro caso, la vuelta debería mantenerse.

33-2a/20.- Desplazamiento de una estaca de fuera de límites

P. Una estaca de fuera de límites se ha caído o ha sido quitada sin autorización del Comité. La estaca está a un par de metros del agujero en el que estaba, por lo que es obvio que la estaca ha sido desplazada. La bola de un jugador está dentro de límites cerca del agujero en el que la estaca debería estar situada. La bola está en una posición tal que si la estaca fuera repuesta interferiría con el swing del jugador. ¿Está obligado el jugador a reponer la estaca antes de jugar su siguiente golpe?

R. No. Si una valla de fuera de límites o una estaca están inclinadas hacia el campo y en consecuencia interfieren con el swing del jugador, éste no está autorizado a ponerlas bien (Ver Decisión 13-2/18). De ello se desprende que si una valla o una estaca están inclinadas hacia fuera del campo el jugador no puede enderezarlas. Una estaca desplazada es una obstrucción movible. Así pues, el jugador puede reponerla pero no está obligado a hacerlo.

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 33-2a (Definir límites y márgenes):

Marcaje de áreas medio ambientalmente sensibles - Ver 33-8/41

AGUJEROS NUEVOS

33-2b/1.- Agujeros cambiados de sitio y/o marcas de salida movidas durante una vuelta en juego por golpes (stroke play)

P. Durante una vuelta de una competición por golpes, uno o más agujeros fueron cambiados de sitio, y/o marcas de salida movidas. ¿Cuál es el procedimiento adecuado?

R. Si fue autorizado por el Comité, la vuelta debería ser declarada nula o no válida. En juego por golpes (stroke play), el Comité tiene prohibido cambiar de sitio un agujero o mover las barras de salida excepto como se prevé en la excepción y nota a la Regla 33-2b, y en la Decisión 25-1b/4. Si se hizo sin la autorización o sanción del Comité, generalmente la vuelta debería ser declarada nula o no válida. Sin embargo, si el recorrido no ha sido significativamente alterado, y ningún competidor ha tenido una ventaja o desventaja grande, el Comité estaría justificado en mantener la validez de la vuelta.

33-2b/2.- Recolocar el agujero después de que una bola repose cerca de él en el green

P. La bola de A viene a reposar sobre el green a dos metros del agujero. La bola de B, entonces, golpea el agujero, dañándolo de modo importante y va a reposar fuera del green a doce metros del agujero. Los jugadores intentan reparar el daño causado por el impacto de la bola, tal como permite la Regla 16-1c, pero son incapaces de restaurar el agujero a sus dimensiones originales y llaman para un ruling. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. El Comité debería intentar reparar el agujero conforme a la definición de "agujero". Si ello no es posible, los jugadores pueden completar el juego del hoyo con el agujero dañado tal como esté. No es deseable recolocar el agujero, tal como prevé la excepción a la Regla 33-2b, antes que todos los jugadores del grupo hayan completado el juego del hoyo. Sin embargo, el Comité puede recolocar el agujero lo más cerca posible y en posición similar si es necesario asegurar el juego justo. Si fuera necesario recolocar el agujero antes de que A y B jueguen sus siguientes golpes, como la bola de A estaba en el green, en equidad (Regla 1-4), el Comité debería obligar a A que colocara su bola en una posición equiparable a la que tenía originalmente. Como la bola de B estaba fuera del green, el Comité debería obligar a B que juegue su bola como repose. El mismo principio sería de aplicación en juego por hoyos (match play).

Agujero dañado; procedimiento para el jugador - Ver 16-1a/6

SUSPENDER EL JUEGO O DECLARAR EL CAMPO IMPRACTICABLE (33-2d)

33-2d/1.- Directrices sobre cuándo cancelar una vuelta

P. En juego por golpes (stroke play), ¿en qué circunstancias debería un Comité cancelar una vuelta?

R. No existe una normativa clara y tajante. La acción adecuada depende de las circunstancias de cada caso y debe dejarse a criterio del Comité. Generalmente, una vuelta debería ser cancelada sólo si realmente resulta injusto no hacerlo. Por ejemplo, si algunos competidores han empezado una vuelta en condiciones climatológicas claramente adversas, condiciones que, a continuación han ido empeorando, haciendo el juego imposible en ese día, sería injusto para los competidores que habían salido, no cancelar la vuelta.

Número de hoyos reducidos durante una competición en juego por golpes (stroke play) - Ver 33-1/2

33-2d/2.- Agujero rodeado por agua accidental

Si toda la zona alrededor del agujero contiene agua accidental, en juego por golpes (stroke play), el campo debería considerarse impracticable y el Comité suspender el juego de acuerdo con la Regla 33-2d. En juego por hoyos (match play), el Comité debería colocar el agujero en otro sitio.

Árbol caído sobre la calle durante vuelta estipulada – Ver 25/9.5

Agua accidental que cubre un lugar de salida totalmente - Ver 25-1b/4

33-2d/3.- Competidor que se niega a salir o se retira a causa del mal tiempo; la vuelta es cancelada más tarde

P. En juego por golpes (stroke play), A se niega a jugar a la hora establecida por el Comité, a causa de la inclemencia del tiempo y más tarde B se retira por la misma causa. Más tarde, el campo se vuelve impracticable y el Comité cancela la vuelta y la vuelve a organizar para el día siguiente. ¿Pueden ser admitidos a jugar A y B el día siguiente?

R. Sí. Cuando una vuelta se cancela, se cancelan también todas las penalidades en las que se haya incurrido en ella (Regla 33-2d).

Jugador que no puede reanudar en el día establecido un partido suspendido - Ver 6-8b/4

33-2d/4.- Se empieza un partido ignorando que el campo estaba cerrado

P. Dos jugadores empiezan un partido a las diez de la mañana. Cuando ya han jugado dos hoyos, llega un miembro del Comité y les avisa que el campo estaba cerrado desde las 9 horas, pero no había ningún aviso en el primer lugar de salida. ¿Debería volverse a jugar el partido desde el principio o reanudarse en el tercer hoyo?

R. El partido debería volver a jugarse desde el principio. El juego en el campo mientras estaba cerrado debería considerarse nulo y sin valor.

Sustitución de un palo roto en el campo de prácticas durante una suspensión del juego - Ver 4-3/11

Bola movida por viento o agua accidental mientras el juego estaba suspendido - Ver 18-1/11

HORARIO DE SALIDAS Y FORMACIÓN DE GRUPOS EN STROKE PLAY

33-3/1.- Los jugadores establecen el horario de salida

P. Una de las condiciones de una competición por hoyos (match play) es que cada partido debe jugarse en el día y a la hora anunciados, salvo que los jugadores se pongan de acuerdo en una fecha y hora anterior. A y B se ponen de acuerdo para jugar su partido a una hora determinada en fecha anterior. Sin embargo, B llega tarde. ¿Está B descalificado por la Regla 6-3a?

R. Sí. La hora de salida acordada entre A y B tiene el mismo valor que el horario marcado por el Comité.

33-3/2.- Jugador que no llega a la hora; en ese momento el campo está cerrado

P. A y B debían jugar su partido a las 9 de la mañana y a esa hora el campo estaba cerrado por mal tiempo. A se presentó a la hora señalada. B suponiendo que el campo estaría cerrado, no se presentó. B llegó al mediodía, hora en que el campo seguía cerrado. A reclamó el partido porque B no estaba a las 9. ¿Es válida esta reclamación?

R. No. Como el campo estaba cerrado y era imposible que A y B comenzasen a la hora señalada o en un tiempo razonable más tarde. Debería establecerse un nuevo horario de salida para el partido.

Horario de salida; jugador llega tarde pero el grupo no puede tomar la salida por demora en el juego - Ver 6-3a/4

33-3/3.- Los competidores señalan los grupos y horarios de salida

P. ¿Puede un Comité autorizar a los participantes en una competición por golpes que formen sus grupos y horarios de salida?

R. Sí. La Regla 33-3 no prohíbe este arreglo.

Aplazamiento de un partido final por una lesión de un jugador - Ver 6-3a/1

Horario de salida; todos los competidores deben estar presentes - Ver 6-3a/2

33-3/4.- Formación de grupos para desempate en juego por golpes (stroke play)

P. ¿Existe alguna Regla limitando el número de competidores de un grupo en un desempate en juego por golpes (stroke play)?. Por ejemplo, si hay 11 empatados, ¿debe separarse a estos en un grupo de 5 y otro de 6, o deben separarse en dos grupos de 4 y uno de 3?

R. No hay Regla. Esto depende del Comité. No obstante, se sugiere como norma que no haya más de 5 competidores en un grupo.

PUBLICACIÓN DE LA TABLA DE APLICACIÓN DE HÁNDICAPS

33-4/1.- Alteración de la tabla de hándicaps

P. De acuerdo con lo previsto en la definición de "vuelta estipulada", el Comité autorizó a algunos partidos a comenzar por el hoyo 6. El jugador de hándicap más alto en estos partidos está en desventaja porque de acuerdo con la tabla de puntos de hándicap, el primer punto de hándicap se aplica en el hoyo 5, y de ese modo no es utilizado si el partido termina antes de 18 hoyos. ¿Puede permitirse la alteración de la tabla de hándicaps para estos partidos?

R. Sí.

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 33-4 (Tabla de aplicación de hándicaps):

Punto de hándicap aplicado por error en hoyo en que no corresponde - Ver 6-2a/2

TARJETAS DE RESULTADOS

33-5/1.- Tarjetas de resultados para desempates "hoyo a hoyo" (muerte súbita)

P. ¿Deben los competidores implicados en un desempate a hoyo a hoyo (muerte súbita) en el juego por golpes entregar tarjeta de resultados al Comité?

R. Sí. Pero solamente cuando el Comité ha proporcionado una tarjeta a cada competidor de acuerdo con la Regla 33-5. En otro caso no debería penalizarse al competidor si no entrega tarjeta.

(Revisada)

33-5/2.- El Comité aplica erróneamente el hándicap por lo que el jugador no recibe premio

P. En juego por golpes (stroke play), A devuelve la tarjeta con el hándicap que le corresponde y el Comité le aplica uno erróneo o calcula mal el resultado neto. Como resultado el competidor no recibe el premio que le correspondía. El error se descubre después de cerrar la competición. ¿Cuál es la decisión?

R. El Comité debería corregir su error, recuperar el premio y entregárselo a A. Para corregir esta clase de errores no hay tiempo límite. La Regla 34-1b no es aplicable pues se refiere a penalidades y no a errores del Comité.

33-5/3.- Aplicación errónea de hándicap afecta al cuadro de partidos

P. La aplicación errónea del hándicap por parte del Comité en la tarjeta de un jugador en su vuelta clasificatoria para una competición por hoyos, da lugar a un cuadro equivocado. El error es descubierto durante el juego de la primera ronda de los partidos. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. El Comité debería arreglar la cuestión de la mejor manera posible. Debería considerar corregir el cuadro y cancelar los partidos afectados por la modificación, si es posible.

Otras Decisiones relacionadas con la Regla 33-5 (Tarjeta de resultados):

Obligación de que el resultado sea introducido en computadora - Ver 6-6b/8

Cuándo se considera devuelta la tarjeta de resultados – Ver 6-6c/1

El resultado total anotado por el competidor es incorrecto - Ver 6-6d/2

Responsabilizar al competidor de la suma de resultados - Ver 33-1/7

ANUNCIO DE LA FORMA DE DESEMPATAR

33-6/1.- Reservada

33-6/2.- Reservada

33-6/3.- Determinación del ganador y los puestos en un desempate en juego por golpes (stroke play)

Si hay un desempate en juego por golpes (stroke play) entre dos jugadores y uno de ellos es descalificado o concede la victoria, no es necesario que el otro complete el hoyo u hoyos de desempate para ser declarado ganador. Si el desempate implica a más de dos competidores y no todos completan el hoyo o los hoyos de desempate, el orden en el que los jugadores son descalificados o deciden abandonar determinará sus posiciones en el desempate.

33-6/4.- Los jugadores deciden la forma de desempatar al no hacerlo el Comité

P. A y B en una competición de club en el que el Comité no había previsto la forma de desempate, terminaron su vuelta empatados. A sugirió que se desempatase a 18 hoyos. B accedió a disgusto. El desempate lo ganó A y B protestó ante el Comité. Alegaba que el desempate debió ser hoyo a hoyo (muerte súbita) que era la forma habitual en las competiciones del club. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. Como el Comité no estableció la forma de desempatar, es apropiado que los jugadores lo hagan. Como éstos se pusieron de acuerdo para hacerlo a 18 hoyos, el partido debería mantenerse como quedó.

(Revisada)

Formación de grupos para desempate en juego por golpes (stroke play) - Ver 33-3/4

SUPRIMIR, MODIFICAR O IMPONER PENALIDAD DE DESCALIFICACIÓN

33-7/1.- Autoridad para suprimir o modificar una penalidad de descalificación

Solamente el Comité en pleno tiene autoridad para suprimir o modificar una penalidad de descalificación por la Regla 33-7. Un Árbitro o un miembro del Comité, individualmente, no pueden tomar tal decisión.

33-7/2.- Modificación de penalidad por no terminar un hoyo en juego por golpes (stroke play)

P. En juego por golpes (stroke play), un jugador falló un putt corto en el hoyo 16, golpeó la bola enviándola fuera del green, la cogió y sacó del lugar de salida siguiente sin haber embocado en el 16. Después de entregar la tarjeta el competidor, un compañero competidor puso el asunto en conocimiento del Comité. El competidor reconoció su error y expresó su opinión de que sus compañeros competidores fueron antideportivos al no llamarle la atención sobre su error cuando ocurrió. ¿Estaría justificado en estas circunstancias el Comité en modificar la penalidad de descalificación a la de dos golpes?

R. No. La Regla 33-7 no puede ser invocada nunca para el caso de descalificación por no haber terminado un hoyo en juego por golpes (stroke play). En este caso el competidor no jugó el campo. Que los compañeros-competidores no le avisaran no es razón suficiente para modificar la penalidad. Es responsabilidad del competidor conocer las Reglas.

Modificación de la penalidad por embocar un putt corto con un palo cuyas características de juego han cambiado pero no en el curso normal del juego - Ver 4-3/4

Usar una bola no conforme a las especificaciones - Ver 5-1/1

Circunstancias que justifican suprimir la penalidad de descalificación por la Regla 6-3a - Ver 6-3a/1.5

El juego es suspendido por el Comité; competidor que no reanuda el juego en el momento ordenado por el Comité - Ver 6-8b/6

Condición que requiere la inmediata interrupción del juego; directrices para suprimir o modificar penalidad de descalificación por no interrumpir inmediatamente el juego - Ver 6-8b/7

33-7/3.- Competidor que no firma la tarjeta debido a falta de tiempo concedido por el Comité

P. En una competición por golpes (stroke play) a 36 hoyos jugados en un día en dos campos, un competidor entregó su tarjeta de la primera vuelta al Comité sin firmar. Después de la segunda vuelta el Comité le informó que estaba descalificado. El jugador culpó al Comité del error. Alegaba que el Comité le urgió para que fuese pronto al campo donde había que jugar su segunda vuelta y que por las prisas no tuvo suficiente tiempo para comprobar y firmar su tarjeta de la primera vuelta. El jugador pide al Comité que bajo la Regla 33-7 le suprima la penalidad. ¿Estaría justificado el Comité en hacerlo?

R. No. Si el competidor estimaba que no tenía suficiente tiempo para comprobar y firmar su tarjeta de la primera vuelta, debió protestar antes de entregarla al Comité.

33-7/4.- Modificación de penalidad por entregar tarjeta con resultado erróneo

P. Un marcador, inadvertidamente, anotó un 4 a un competidor que había hecho un 5. El competidor no comprobó su resultado para cada hoyo y por ello no se dio cuenta del error. El competidor entregó la tarjeta al Comité. Más tarde, el competidor descubrió el error mientras miraba la pizarra. Inmediatamente lo puso en conocimiento del Comité. ¿Sería apropiado en estas circunstancias invocar la Regla 33-7 y suprimir o modificar la penalidad de la Regla 6-6d?

R. No. Una penalidad de descalificación solamente puede suprimirse en circunstancias excepcionales. Por la Regla 6-6d, el competidor es responsable de la corrección de lo anotado para cada hoyo.

33-7/4.5.- Competidor no consciente de una penalidad, entrega un resultado erróneo; se pregunta si está facultado el Comité para omitir o modificar la penalidad de descalificación

P. Un competidor entrega su tarjeta y el resultado de un hoyo es menor que el realmente obtenido, debido a la omisión de incluir una penalidad de dos golpes en la que no sabía que había ocurrido. El error se descubre antes de cerrarse la competición. ¿Estaría justificado el Comité, de acuerdo con la Regla 33-7, en suprimir o modificar la penalidad de descalificación impuesta por la Regla 6-6d?

R. No. Es responsabilidad del competidor conocer las Reglas.

Los jugadores se ponen de acuerdo para no salir en el orden establecido para ahorrar tiempo - Ver 1-3/1

Marcador que, a sabiendas, da por bueno un resultado equivocado pero el competidor ignoraba que el resultado fuese erróneo - Ver 6-6a/5

Un golpe de práctica jugado en el campo antes de una vuelta de una competición por golpes (stroke play) - Ver 7-1b/1

Suprimir una penalidad por practicar en el campo - Ver 7-1b/2

Competidor que practica en el campo de la competición después de una vuelta clasificatoria y posteriormente ha de jugar un desempate el mismo día - Ver 7-1b/3

No corregir conscientemente el error del contrario sobre la situación del partido; qué es lo que constituye información equivocada  - Ver 9-2/12

33-7/5.- Juego de bola equivocada sin rectificación tras consulta a un miembro del Comité

P. En Stroke play, un competidor juega dos golpes en el hoyo 14 tras lo cual juega una bola equivocada, que él cree que es su tercer golpe. Juega un total de cuatro golpes con la bola equivocada, embocando con ella. Entonces descubre el error. Antes de jugar desde el tee de salida del hoyo 15, pregunta a un miembro del comité sobre lo que debe hacer. El miembro del Comité le dice que continúe y consulte al Comité cuando concluya la vuelta estipulada, en vez de decirle que rectifique su error como señala la Regla 15-3b. ¿El competidor debería ser descalificado como prescribe la Regla 15-3b?

R. No. En tales circunstancias, el competidor debería ser penalizado con dos golpes por infracción de la Regla 15-3b. La penalidad de descalificación en la que también incurrió por esa Regla debería ser obviada por el Comité bajo la Regla 33-7, dado que la no corrección del error fue debido por error del miembro del Comité. Generalmente, los golpes jugados con una bola equivocada no cuentan en el resultado del jugador. Sin embargo, en este caso, tales golpes deben contabilizarse. De otro modo, el competidor no tendría resultado para ese hoyo. En equidad (Regla 1-4), el resultado para el hoyo debería ser de 8: dos golpes jugados con su bola, dos golpes de penalidad por jugar bola equivocada y los cuatro golpes que jugó con la bola equivocada.

Árbitro cambia una decisión después de que el jugador haya jugado una bola – Ver 34-2/6

Error del Comité y resultado en el juego por golpes (stroke-play) – Ver 34-3/1.5

Jugador que en juego por hoyos (match play) juega desde lugar equivocado basado en una decisión incorrecta; procedimiento para el jugador cuando es descubierto el error – Ver 34-3/3

Competidor que en el juego por golpes (stroke play) juega desde lugar equivocado basado en una decisión incorrecta; procedimiento para el competidor cuando es descubierto el error – Ver 34-3/3.3

33-7/6.- Competidor que repetidamente repone la bola más cerca del agujero

P. Al terminar una vuelta en juego por golpes (stroke play), el marcador del competidor informa que éste, después de levantar la bola en green, repetidamente la repuso más cerca del agujero que el sitio de donde fue levantada. El Comité, después de recoger toda la información posible, determina que la información del marcador es correcta. ¿Qué debería hacer el Comité?

R. El competidor debería ser descalificado por la Regla 33-7.

Jugadores juegan dos hoyos no incluidos en la vuelta estipulada - Ver 3/2

Información incorrecta sobre Reglas - Ver 9/1

Barra de salida movida por el jugador - Ver 11-2/2

Negativa a identificar la bola - Ver 27/13

33-7/7.- Competidor busca ayuda del compañero-competidor para evitar penalidad

P. La bola de un competidor reposa en el recorrido. Pide a un compañero-competidor que quite un impedimento suelto que reposa cerca de su bola porque cree que el quitar el impedimento suelto podía causar el movimiento de su bola y sabe que si el impedimento suelto es quitado por una causa ajena, el competidor no incurre en penalidad. El compañero-competidor quita el impedimento suelto. ¿Cuál es la decisión?

R. Independientemente de si la bola se mueve como resultado de quitar el impedimento suelto, la acción del competidor es tan opuesta al espíritu del juego que el Comité debería descalificarle bajo la Regla 33-7. El compañero-competidor no incurre en penalidad por quitar el impedimento suelto, salvo que el Comité esté convencido de que era consciente de la intención de los competidores de burlar una Regla. En ese caso, también debería ser descalificado bajo la Regla 33-7.

33-7/8.- Significado de "seria infracción de etiqueta"

P. ¿Cuál es el significado de "seria infracción de etiqueta" en la Regla 33-7?

R. Una seria infracción de etiqueta es una conducta por un jugador que muestra una indiferencia significativa por algún aspecto de la sección de etiqueta, tal como distraer intencionadamente a otro jugador u ofender a alguien con intención. Aunque un Comité puede descalificar a un jugador bajo la Regla 33-7 por un único acto que considere como grave infracción de etiqueta, en la mayoría de casos es recomendable que tal penalidad se imponga sólo en caso de reincidencia. Finalmente la aplicación de una penalidad por grave infracción de etiqueta bajo la Regla 33-7 es competencia del Comité.

33-7/9.- Competidor que sabe que un jugador ha infringido las reglas no informa al jugador o al Comité en tiempo y forma

La responsabilidad de conocer las Reglas corresponde a todos los jugadores. En el juego por golpes el jugador y su marcador tienen una responsabilidad explícita sobre la exactitud de la tarjeta del jugador. Puede no obstante, haber casos individuales excepcionales donde para proteger los intereses de cualquier otro jugador de la competición sería razonable esperar que un compañero-competidor u otro jugador, sacase a la luz una infracción de las Reglas de un jugador notificándoselo al jugador, a su marcador o al Comité. En tales circunstancias excepcionales, sería apropiado que el Comité impusiera una penalidad de descalificación bajo la Regla 33-7 al compañero-competidor o a otro competidor, si es obvio que no ha avisado al jugador, a su marcador o al Comité, de una infracción de las Reglas, con la clara intención de permitir al jugador entregar un resultado incorrecto.

(Nueva)

FACULTAD DEL COMITÉ PARA ESTABLECER REGLAS LOCALES

33-8/1.- Regla local para green provisional suprime el requisito de embocar

P. Un campo está siendo renovado por lo que han de emplearse greenes provisionales de vez en cuando. Una Regla local establece que el jugador que tenga su bola en el green provisional puede levantarla, contando dos putts o terminar con ella. ¿Está permitida esta Regla local?

R. No. La Regla 1-1 indica que: "el juego de golf consiste en jugar una bola con un palo desde el lugar de salida hasta el interior del agujero mediante un golpe o golpes sucesivos conforme a las Reglas". Cualquier Regla local por la que el jugador no está obligado a embocar va en contra de esta Regla básica y no puede autorizarse.

33-8/2.- Regla local permitiendo dropar en el lado del green de un obstáculo de agua cuando la bola no salva el obstáculo

P. El diseño de un hoyo es tal que un jugador debe jugar la bola al menos 100 yardas para sobrevolar un obstáculo de agua. Se ha adoptado una Regla local en orden a ayudar a los jugadores que no pueden salvar el obstáculo, permitiéndoles dropar una bola, bajo penalidad de dos golpes, en una zona de dropaje situada cruzando el obstáculo. ¿Esa Regla local está permitida?

R. No. Tal Regla local altera sustancialmente la Regla 26-1b dado que permite que el jugador drope una bola en una parte del campo (por ejemplo: en el lado green del obstáculo de agua) que la Regla no le hubiera permitido alcanzar. Por añadidura, la penalidad por tomar alivio bajo la Regla de obstáculo de agua (Regla 26) es de un golpe y no puede ser aumentado a dos golpes por un Comité a través de una Regla local (Ver Regla 33-8b).

(Revisada)

33-8/3.- Regla local permitiendo jugar segunda bola en juego por hoyos (match play)

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local permitiendo jugar segunda bola en juego por hoyos (match play) cuando el jugador tiene dudas en cuanto a sus derechos?

R. No. La Regla 3-3 restringe concretamente el juego de una segunda bola al juego por golpes (stroke play).

Segunda bola jugada en juego por hoyos (match play) - Ver 3-3/9

33-8/4.- Regla local para competiciones en las que se autoriza la utilización de coches de golf

P. Va a celebrarse una competición por golpes (stroke play) que es clasificatoria para una segunda fase por hoyos (match play) en la que se permite la utilización de vehículos motorizados de golf. Los jugadores van a jugar de dos en dos. Hay suficientes vehículos para que cada pareja lleve uno. No se dispone de caddies. ¿Debería establecerse una Regla local aclarando la consideración de los vehículos?

R. Se sugiere que se adopte la siguiente Regla local:

"Un vehículo motorizado es parte del equipo del jugador: (1) Cuando un coche es compartido por dos jugadores, el coche y todo lo que esté en él se considera equipo del jugador cuya bola esté implicada, excepto que cuando el coche está siendo movido por uno de los jugadores, el coche y lo que contiene se considera equipo de ese jugador. (2) El jugador o jugadores que usen un coche de golf pueden designar a alguien para que lo conduzca; en este caso el conductor se considera caddie del jugador o de los jugadores. (3) Está prohibida la utilización del coche por cualquiera que no sea el jugador o jugadores a los que se ha adjudicado, o el conductor contratado para ello. Cualquier jugador que permita su uso a quien no tiene autorización para usar el coche está sujeto a las siguientes penalidades:

• En juego por hoyos (match play): A la conclusión del hoyo en que se ha descubierto la infracción el estado del partido se ajustará deduciendo un hoyo por cada hoyo en los que haya ocurrido infracción. Máximo por vuelta, dos hoyos.

• En juego por golpes (stroke play): Se penalizará con dos golpes por hoyo en los que haya habido infracción, con un máximo de cuatro golpes por vuelta. En el caso de que haya infracción entre dos hoyos, la penalidad se aplica al siguiente hoyo. El uso de cualquier vehículo motorizado no autorizado será interrumpido inmediatamente al descubrirse la infracción. En otro caso, el jugador será descalificado".

Si se dispone sólo de algunos caddies, se sugiere que sean asignados de forma equitativa y la Regla local que se ha sugerido sea adoptada con el párrafo (2) corregido para decir lo siguiente:

"Un jugador o jugadores que utilicen un vehículo de golf motorizado pueden contratar a alguien que lo conduzca si no hay caddies disponibles, en cuyo caso el conductor se considera caddie del jugador o jugadores".

Consideración de una persona en un coche compartido - Ver 19/2

33-8/5.- Regla local permitiendo que los jugadores suspendan el juego por mal tiempo por acuerdo

P. ¿Puede el Comité, en una competición por golpes (stroke play), establecer una Regla local permitiendo a los jugadores, previo acuerdo, suspender el juego por mal tiempo?

R. No. Esta Regla local modificaría la Regla 6-8a.

33-8/6.- Regla local para infracciones del código de deportividad o de la normativa de la competición

P. ¿Puede un Comité elaborar una Regla local que contemple imponer una penalidad por infringir el código de deportividad (por ejemplo: por lenguaje ofensivo) o la normativa una competición (por ejemplo: por usar el teléfono móvil cuando su uso está prohibido)?

R. No. Una Regla local que contemple la imposición de una penalidad por infringir el código de deportividad o la normativa de la competición no está autorizada. Las penalidades a imponer por infracciones de este tipo deberían abarcar conceptos más generales, como, una advertencia, suspensión o revocación del privilegio de jugar en eventos. No obstante un Comité puede descalificar a un jugador bajo la Regla 33-7 por una grave infracción de etiqueta - Ver Decisión 33-7/8.

(Nueva)

33-8/7.- Regla local obligando al jugador a jugar fuera de turno en green

P. Existe una propuesta para establecer una Regla local para que en el green el jugador juegue continuadamente hasta terminar el hoyo. ¿Se puede establecer esta Regla local?

R. No. Esta Regla local modificaría las Reglas 10-1b y 10-2b, que exigen que se juegue primero la bola más alejada del agujero.

33-8/8.- Regla local proporcionando alivio de raíces de árbol

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local que proporcione alivio sin penalidad si unas raíces de árbol al descubierto interfieren con el golpe del jugador?

R. No. Esta Regla local sólo podría permitirse en caso de condiciones anormales. Las raíces al descubierto no son anormales.

33-8/9.- Regla local para alivio en bunker de daños causados por niños

P. En el campo varios hoyos son de fácil acceso para el público en general, y los niños que juegan en los bunkers, dejan sus pisadas, castillos de arena, hoyos, etc. ¿Puede el Comité establecer una Regla local permitiendo al jugador, sin penalidad, dropar su bola fuera del bunker dañado por los niños o levantarla de la zona dañada, alisar la arena y reponer la bola?

R. No. Esto supondría una modificación de la Regla 13-4.

33-8/10.- Regla local prohibiendo quitar la bandera

P. ¿Puede un Comité hacer en invierno una Regla local prohibiendo quitar la bandera, a los efectos de reducir el movimiento alrededor del agujero cuando los greenes están muy blandos?

R. No. Una Regla local así modificaría las Reglas de golf.

33-8/11.- Regla local suprimiendo la penalidad por pegar con la bola a bandera no atendida

P. ¿Se permitiría una Regla local para invierno suprimiendo la penalidad por la Regla 17-3c (bola que golpea bandera no atendida) para evitar los daños causados alrededor del agujero y acelerar el juego?

R. No.

33-8/12.- Regla local para bola desviada por cabeza de aspersor

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local permitiendo a los jugadores repetir el golpe, sin penalidad, si la bola es desviada por una cabeza de aspersor?

R. No. Una cabeza de aspersor es causa ajena (Ver definición de "causa ajena"). La desviación de una bola es, por lo tanto, una eventualidad del juego y la bola ha de jugarse como repose (Ver Regla 19-1).

33-8/13.- Regla local para bola desviada por cable eléctrico

P. Un cable eléctrico que pasa por encima del campo está situado de tal forma que interfiere en el juego del hoyo. ¿Se considera apropiado que el Comité establezca una Regla local permitiendo que se pueda repetir el golpe, sin penalidad, si la bola es desviada por este cable, si el jugador lo desea?

R. No. Sin embargo se aceptaría una Regla local obligando al jugador a repetir el golpe. Se sugiere el siguiente texto:

"Si una bola golpea el cable eléctrico durante el juego del hoyo ... el jugador debe anular el golpe, abandonar la bola y jugar otra lo más cerca posible del punto en que se jugó la bola original de acuerdo con la Regla 20-5 (jugar el siguiente golpe desde donde se jugó el golpe anterior)".

En algunos casos el Comité puede, si lo desea, incluir en la Regla local las torres o postes que soportan tales cables cuando éstos están situados de manera que interfieren con el juego del hoyo.

33-8/14.- Regla local considerando obstrucción una valla de fuera de límites interno

P. En el centro del campo hay un campo de prácticas que está rodeado por una valla que lo define como fuera de límites. ¿Puede autorizarse una Regla local por la que esta valla de límites, al estar dentro del campo, se considere obstrucción?

R. No. Una Regla local así no está permitida. Una valla de fuera de límites interno no es una condición infrecuente.

33-8/15.- Regla local permitiendo alivio por la interferencia de estaca inamovible de obstáculo de agua a la bola que esté dentro del obstáculo

P. Si las estacas que definen los márgenes de un obstáculo de agua son inamovibles, ¿puede el Comité establecer una Regla local autorizando el alivio sin penalidad si la bola del jugador está en el obstáculo de agua y estas estacas interfieren con su colocación o swing?

R. No. Esas estacas son obstrucciones inamovibles (Ver la nota 1 a la Regla 24-2).

33-8/16.- Regla local considerando que todas las estacas del campo son obstrucciones inamovibles

P. Se propone adoptar una Regla local por la que todas las estacas del campo, es decir, las que definen los márgenes de los obstáculos de agua, terreno en reparación, etc., sean consideradas como obstrucciones inamovibles. La Regla local, desde luego no se refiere a las estacas de límites, ya que éstas no están en el campo. ¿Está permitida esta Regla local?

R. Sí.

33-8/17.- Regla local concediendo alivio de cajas de control de riego en la línea de juego

P. En las proximidades de algunas calles se han instalado unas cajas de control de riego que miden unos sesenta centímetros de ancho y un metro veinte de alto. ¿Sería apropiado que el Comité estableciese una Regla local por la que se podría obtener alivio de esas cajas cuando interfieren con la línea de juego, es decir, alivio por línea de vista?

R. No. Autorizar alivio porque interfiera una obstrucción inamovible con la visión (o la línea de juego) no está permitido, salvo en circunstancias muy especiales. Las cajas de control de riego próximas a las calles no son nada inusuales.

33-8/18.- Regla local proporcionando alivio de vista de una valla protectora cerca de la línea de juego

Si se coloca una valla para proteger a los jugadores en un lugar de salida, de los posibles golpes erráticos jugados en otro hoyo, y ésta se encuentra relativamente cerca de la línea de juego de otro hoyo, estaría permitido establecer una Regla local permitiendo al jugador cuya bola se encuentre situada de tal forma que la valla interfiere en su línea de juego pueda dropar la bola, sin penalidad, no más cerca del agujero, en una zona de dropaje específica.

(Revisada)

33-8/19.- Regla local autorizando el alivio en un lado especifico de un camino pavimentado

P. Un camino pavimentado va paralelo al lado izquierdo del hoyo 12. Si la bola está en el camino y el punto más cercano de alivio de acuerdo con la Regla 24-2b está en el lado izquierdo del camino, el jugador de hecho no obtiene alivio porque lo que hay en ese lado es una pendiente muy pronunciada que baja 10 metros. ¿Sería apropiado establecer una Regla local concediendo en todos los casos el alivio en el lado de la calle del camino?

R. No. La Regla 33-8 establece: "El Comité puede hacer y publicar Reglas locales para condiciones locales anormales". No es anormal que las zonas adyacentes a los caminos pavimentados tengan arbustos tupidos, árboles, inclinaciones fuertes, etc., que prácticamente no proporcionen alivio. Asimismo, tampoco sería apropiado establecer zonas de dropaje en el lado de la calle para evitar este problema.

(Revisada)

33-8/20.- Regla local proporcionando alivio de camino de superficie no pavimentada artificialmente solamente para el golpe de salida

P. Un camino que no tiene superficie artificial cruza la calle a unos 200 metros del lugar de salida. ¿Puede el Comité adoptar una Regla local proporcionando el alivio previsto por la Regla 24-2b(i) o la Regla 25-1b(i) para el golpe de salida, pero no para los siguientes golpes que vayan a reposar en el camino?

R. No. El Comité está autorizado para otorgar alivio por la interferencia del camino pero no tiene autoridad para limitar su aplicación.

33-8/21.- Regla local para daños hechos por insectos

P. Algunas clases de insectos, por ejemplo grillos, pueden crear daños en un campo de golf que dan como resultado condiciones de juego irrazonables. ¿Puede el Comité hacer una Regla local considerando estos daños como terreno en reparación?

R. Sí. Sin embargo, en algunos casos el Comité estaría justificado en establecer que la interferencia de esta condición en la colocación del jugador no es en sí misma interferencia bajo esta Regla local (Ver la nota en Regla 25-1a).

(Revisada)

33-8/22.- Regla local tratando los montículos de hormigueros como terreno en reparación

P. Un montículo de hormiguero es un impedimento suelto y puede ser quitado, pero no tiene otro alivio sin penalidad. Algunos hormigueros son cónicos y duros y es imposible quitarlos, pero el jugador no puede aliviarse por la Regla 25-1b ya que la hormiga no es animal de madriguera. Si este tipo de montículo interfiere con el juego normal, ¿puede establecerse una Regla local proporcionando alivio?

R. Sí. Está justificada una Regla local estableciendo que los montículos sean tratados como terreno en reparación. Esta Regla local estaría también justificada en campos en los que existan "hormigas rojas". Un montículo de hormigas rojas se puede quitar, pero quitarlo puede causar que las hormigas rojas salgan en tropel y si esto ocurre cualquiera que esté próximo está en peligro de ser mordido por las hormigas y la mordedura de hormiga roja puede causar una grave enfermedad. Si no se ha establecido una Regla local para alivio de hormigas rojas y una bola está tan cerca de un montículo de hormigas rojas que el jugador está en peligro, el jugador, en equidad (Regla 1-4), puede aliviarse como prescribe la Decisión 1-4/10.

33-8/23.- Regla local negando alivio de un terreno en reparación cuando se esté jugando un hoyo determinado

P. Una zona de terreno en reparación está situada en la calle del hoyo 2, paralelo al primer hoyo. ¿Puede hacerse una Regla local prohibiendo el alivio de ese terreno en reparación cuando se juega el hoyo 1?

R. No.

33-8/24.- Regla local permitiendo alivio de surcos que rodean el green

P. Alrededor del green, para evitar la invasión de grama, se han hecho unos pequeños surcos con una profundidad de unos ocho centímetros y una anchura de medio centímetro a un centímetro. Si una bola queda en reposo en una de estas zanjas, es imposible patear la bola con un mínimo de precisión. ¿Podría autorizarse una Regla local proporcionando alivio?

R. Sí. Sería apropiado establecer una Regla local que proporcione alivio de esa zanja si la bola reposa en ella, pero no únicamente porque la zanja afecte a la colocación del jugador. La Regla local debería decir:

"Si una bola está alojada en los surcos que rodean el green, el jugador puede, sin penalidad, levantar la bola, limpiarla y colocarla fuera del surco en el punto más cercano donde repose, esté o no dentro del green, pero no más cerca del agujero".

Setas creciendo en la línea de putt - Ver 16-1a/15

33-8/25.- Regla local para terreno en reparación junto a camino de coches con superficie artificial

P. Cuando un terreno en reparación es colindante a un camino de carritos de superficie artificial (obstrucción), algunas veces el jugador, después de aliviarse de una de las condiciones, tiene interferencia con la otra. El resultado sería tener que dropar aplicando otra Regla. Esto es incómodo y puede dar lugar a complicaciones. ¿Sería apropiado para evitar el problema, una Regla local por la que el terreno en reparación colindante al camino de carritos de superficie artificial tenga el mismo tratamiento que éste?

R. Sí. Si se utilizan líneas blancas para definir el terreno en reparación, se sugiere la siguiente Regla local:

"Las áreas definidas por líneas blancas, unidas a una superficie artificial de caminos o senderos tendrán la misma consideración que éstos, es decir, son obstrucciones y no terreno en reparación. El alivio, sin penalidad, se regula por la Regla 24-2b(i)"

33-8/26.- Regla local modificando el procedimiento de alivio de terreno en reparación

P. Está previsto definir una zona con árboles jóvenes como terreno en reparación. ¿Estaría permitida una Regla local por la que si el jugador opta por aliviarse de la zona debe dropar la bola detrás de la misma, manteniendo los árboles entre él y el agujero?

R. No. Sin embargo, si no es factible proceder de acuerdo con la Regla de terreno en reparación, pueden establecerse zonas especiales de dropaje. La Regla local estableciendo tales zonas de dropaje puede establecerlas como una opción adicional bajo la Regla 25-1 o puede exigirse su uso.

(Revisada)

33-8/27.- Regla local proporcionando alivio de bunker inundado sin penalidad

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local permitiendo a un jugador dropar fuera de un bunker lleno de agua accidental, sin penalidad, sin tener en cuenta la Regla 25-1b(ii)?

R. No. El Comité no puede elaborar una Regla local estableciendo de forma general, que los bunkers inundados son terreno en reparación y recorrido ya que tal Regla local deja de aplicar una penalidad impuesta por las Reglas de golf, lo cual es contrario a la Regla 33-8b. Sin embargo, en condiciones de extrema humedad, cuando ciertos bunkers específicos están completamente inundados antes de la competición, y no es probable que se sequen durante ella, el Comité puede, en tales circunstancias excepcionales, introducir una Regla local, estableciendo que determinados bunkers, que se sabe están inundados antes de que comience la competición, se consideran terreno en reparación y son declarados como recorrido. Por lo tanto se podrá obtener alivio fuera de estos bunkers sin penalidad de acuerdo con la Regla 25-1b(i). En una competición que se juega a más de una vuelta, tal Regla local puede ser introducida o suprimida entre vueltas.

(Revisada)

33-8/28.- Regla local permitiendo colocar o volver a dropar la bola cuando se empotra en bunker

P. Nuestros bunkers frecuentemente tienen agua accidental. La clase de arena de estos bunkers es tal que una bola dropada de acuerdo con la Regla 25-1b(ii) se clava en la arena a una profundidad de una bola o más. ¿Sería apropiada una Regla local que permitiese que la bola que se clava en bunker al ser dropada por agua accidental pudiera ser vuelta a dropar o colocada?

R. No. No es anormal que una bola dropada en bunker se clave en el mismo.

33-8/29.- Regla local obligando a aliviarse bajo penalidad de una plantación de árboles jóvenes

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local que obligue al jugador cuya bola esté en un semillero o plantación de árboles jóvenes a droparla fuera con un golpe de penalidad?

R. No. Si el Comité desea prohibir el juego en esa zona, puede declararla terreno en reparación en el que el alivio sea obligatorio, sin penalidad. Una Regla local imponiendo una penalidad de un golpe no se permite.

33-8/30.- Regla local permitiendo reparar tepes de césped en el green que no miden 108 mm de diámetro

P. En algunos greenes se han cortado unos tepes de césped para reparar áreas dañadas de césped. Estos tepes no tienen 108 milímetros de diámetro o no son circulares. ¿Puede un Comité adoptar una Regla local permitiendo la reparación de dichos tepes?

R. Sí. Si tales áreas existen se recomienda adoptar una Regla local permitiendo la reparación de esos tepes de acuerdo con la Regla 16-1c. En otro caso, su reparación sería contraria a la Regla 16-1c.

33-8/31.- Regla local autorizando alivio en el recorrido por acumulación de hojas

El Comité puede establecer una Regla local temporal declarando las acumulaciones de hojas en el recorrido en ciertos hoyos como terreno en reparación (Ver definición de "terreno en reparación") y se aplicará la Regla 25-1. La Regla local debería limitarse al hoyo u hoyos en que exista el problema y se debería suprimir tan pronto como las condiciones lo permitan. Debe prestarse una especial atención al comienzo de la Regla 25-1c, salvo que se sepa o sea prácticamente seguro que la bola que no se encuentra está en las hojas, debe tratarse como bola perdida en otro lugar y aplicar la Regla 27-1. Para hojas en bunker - Ver la Decisión 13-4/33.

(Revisada)

33-8/32.- Reservada

33-8/32.5.- Regla local sobre daños graves por un animal no de madriguera como terreno en reparación

P. ¿Puede un Comité establecer una Regla local declarando áreas gravemente dañadas por animales no de madriguera como terreno en reparación sin marcarlas como tal?

R. Sí. Sin embargo, en algunos casos el Comité estaría justificado en establecer que la interferencia de esta condición en la colocación del jugador no es en sí misma interferencia bajo esta Regla local (Ver la nota en Regla 25-1a).

33-8/33.- Regla local prohibiendo dropar en antegreen cuando la bola está en green equivocadoimpropio

P. Las bolas jugadas desde el lugar de salida del hoyo 13 van a parar con frecuencia al green del hoyo 15, y el punto más cercano de alivio es el antegreen. Se ocasionan muchos desperfectos en este antegreen. ¿Puede el Comité establecer una Regla local por la que el jugador tenga que dropar no solamente fuera del green sino librando también el antegreen?

R. Sí. Se sugiere la siguiente redacción de esta Regla local:

"A los efectos de la Regla 25-3, el green del 15 incluye el antegreen del mismo".

33-8/34.- Reservada

33-8/35.- Regla local tratando el rough como obstáculo de agua lateral

P. Las zonas colindantes a las calles consisten en guijarros grandes muy empotrados, espesos arbustos de desierto y cactus espinosos. El jugador cuya bola queda en reposo en esas zonas no tiene oportunidad de jugar un golpe. ¿Sería apropiado establecer una Regla local por la que esas zonas se consideran obstáculos de agua laterales?

R. No. Hay muchos campos con zonas lindantes a la calle de tal naturaleza que la bola que va a ellas, la mayoría de veces, se pierde o está injugable. Por ello, tal situación no es infrecuente.

33-8/36.- Regla local permitiendo alivio sin penalidad de obstáculo de agua

P. Una zanja de drenaje cruza un hoyo a 170 metros del lugar de salida. El Comité ha señalado la parte de esta zanja que está en la calle y una Regla local permite alivio de la misma, sin penalidad, cuando la bola está de salida dentro de la zanja en esa zona. ¿Es apropiada esta Regla local?

R. No. Una zanja de drenaje es un obstáculo de agua (Ver definición de "obstáculo de agua"). Por la Regla 26-1, la penalidad por aliviarse de un obstáculo de agua es de un golpe. La Regla 33-8b prohíbe suprimir esa penalidad por Regla local.

33-8/37.- Regla local permitiendo dropar en obstáculo de agua detrás del punto donde se encuentra la bola injugable en el obstáculo

P. Un obstáculo de agua tiene una anchura que oscila entre 100 y 225 metros y en él hay poca o nada de agua. En la mayoría de los casos, la bola en el obstáculo puede ser jugada. Por otro lado, algunas veces sucede que de vuelo la bola no cruza el obstáculo por unos pocos metros y termina injugable en el agua. De acuerdo con la Regla 26-1, el jugador debe droparla detrás del obstáculo o en el punto desde donde jugó el golpe anterior. En cualquier caso, el punto de alivio está a unos 225 metros. En estas circunstancias, ¿puede el Comité establecer una Regla local permitiendo al jugador dropar una bola en el obstáculo con la penalidad de un golpe, además de droparla fuera del obstáculo?

R. No.

Permitir dropar en el lado opuesto al lugar donde se encuentra la bola en obstáculo de agua lateral - Ver 26-1/20

Estanque que para el lugar de salida de atrás es obstáculo de agua y obstáculo de agua lateral para el lugar de salida adelantado - Ver 33-2a/6

Parte de un obstáculo de agua lateral en el que es imposible dropar sin hacerlo más cerca del agujero - Ver 33-2a/9

Cómo marcar un green que es una isla - Ver 33-2a/10

33-8/38.- Regla local que considera fuera de límites la bola que cruza éstos y queda en reposo dentro del campo

P. ¿Está permitido considerar por Regla local que una bola está fuera de límites cuando ha cruzado éstos aunque vuelva a cruzarlos y quede en reposo en la misma parte del campo? El fin de esta Regla local es evitar que los jugadores acorten en un "dogleg".

R. No. La bola está fuera de límites sólo cuando toda ella reposa fuera de límites (Ver definición de "fuera de límites"). La Regla local sugerida en la Decisión 27/20 contempla una situación distinta, es decir, una bola que cruza los límites y queda en reposo en otra zona del campo.

Estacas de límites no relacionadas con el juego del hoyo que se está jugando - Ver 24/5

Carretera pública considerada fuera de límites divide el campo; consideración de una bola que cruzó la carretera - Ver 27/20

Considerar la bola dentro de límites mientras no esté al otro lado de la pared que los define - Ver 33-2a/16

33-8/39.- Regla local para taludes de bunker hechos con tepes apilados

P. El talud de un bunker que está hecho con tepes apilados puede estar cubierto de césped o tierra. ¿Puede un Comité hacer una Regla local considerando que tales superficies no son "áreas de césped segadas a ras" (Regla 25-2)?

R. Sí.

Bola clavada en el talud de hierba de un búnker o en su margen - Ver 25-2/5

33-8/40.- Regla local para clarificar el status de material similar a la arena

P. Un campo ha llenado sus bunkers de un material que no es arena (ejemplo: cascojo o polvo volcánico). ¿Puede el Comité establecer una Regla local que considere que dicho material tiene el mismo status que la arena o la tierra suelta, es decir, impedimentos sueltos en el green, pero no en cualquier otro lugar?

R. Sí.

33-8/41.- Marcaje de áreas medio ambientalmente sensibles

Si una autoridad competente prohíbe entrar en y/o jugar desde un área por razones medio ambientales, es responsabilidad del Comité decidir si un área medio ambientalmente sensible debería definirse como terreno en reparación, obstáculo de agua o fuera de límites. No obstante, el Comité no puede definir el área como obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral si no es, por definición previamente, un obstáculo de agua. El Comité debería esforzarse para preservar las características del hoyo.

Ejemplos:

(a) Una pequeña área de plantas poco comunes cerca de un green ha sido declarada área sensible medio ambientalmente. El Comité puede definir el área como terreno en reparación o fuera de límites, pero no puede ser definida como obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral. En vista de la proximidad del área a un green no debe definirse como fuera de límites, ya que una penalidad de golpe y distancia sería muy severa. Sería más adecuado definir el área como terreno en reparación.

(b) Una extensa área de dunas de arena a lo largo de un lateral de un hoyo ha sido declarada área medio ambientalmente sensible. En contraste con el ejemplo (a) no debería definirse como terreno en reparación porque la ausencia de penalidad sería excesivamente generosa. Sería más adecuado definir el área como fuera de límites.

(c) Una extensa área de terreno húmedo a lo largo de un lateral de un hoyo ha sido declarada medio ambientalmente sensible, lo mismo que en (b) podría definirse como fuera de límites, pero sería más apropiado definirla como obstáculo de agua lateral. Un área medio ambientalmente sensible debería ser protegida físicamente para disuadir a los jugadores entrar en ella (por ejemplo: mediante una valla, señales de aviso, o similares) y debería marcarse de acuerdo con las recomendaciones de las Reglas de golf (por ejemplo: con estacas amarillas, rojas o blancas, en función con la consideración que merezca esa zona). Se recomienda el uso de estacas verdes en la parte superior para designar un área medio ambientalmente sensible.

33-8/42.- Jugador que entra en un área medio ambientalmente sensible para recuperar una bola

P. Un jugador entra sin permiso en un área sensible medio ambientalmente para recuperar su bola. ¿Cuál es la decisión?

R. No hay penalidad por las Reglas de golf, pero el jugador ha podido infringir la ley o estar sujeto a otra acción disciplinaria. No está autorizado establecer una Regla local que imponga una penalidad por entrar en un área medio ambientalmente sensible.

33-8/43.- Golpe jugado desde un área medio ambientalmente sensible

P. Un jugador dio un golpe a su bola en un área medio ambientalmente sensible desde la cual está prohibido el juego o se colocó dentro de esa área al jugar un golpe. ¿Cuál es la decisión?

R. La respuesta depende de cómo ha sido definida por el Comité el área medio ambientalmente sensible: terreno en reparación, obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral. Si la bola estaba en el área medio ambientalmente sensible o si el jugador se colocó en ella para golpear su bola que estaba fuera del área, pierde el hoyo en juego por hoyos (match play) o incurre en dos golpes de penalidad en juego por golpes (stroke play) por infringir la Regla local. En juego por golpes (stroke play), debe terminar el hoyo con dicha bola salvo que se haya producido una grave infracción de la Regla local (Ver Decisión 33-8/44). Fuera de límites: si la bola estaba en el área medio ambientalmente sensible, el jugador jugó bola equivocada (Ver Decisión 15/6). En consecuencia, en juego por hoyos (match play), el jugador pierde el hoyo y en juego por golpes (stroke play) incurre en dos golpes de penalidad y debe proceder según la Regla 27-1, incurriendo en un golpe de penalidad adicional prescrito por dicha Regla. Si el jugador se colocó en el área medio ambientalmente sensible para jugar una bola situada dentro de límites, la decisión sería la misma que la del caso de terreno en reparación, obstáculo de agua u obstáculo de agua lateral. En cualquiera de los casos, el jugador ha podido infringir la ley o estar sujeto a otra acción disciplinaria por haber entrado en el área sensible medio ambientalmente.

Jugador ejecuta varios golpes en un green equivocado - Ver 25-3/2

33-8/44.- Ventaja significativa ganada cuando jugador juega golpe desde área medioambientalmente sensible definida como obstáculo de agua

P. Un jugador juega un golpe a su bola que reposa en una área medioambientalmente sensible, donde el juego está prohibido y que ha sido definida como obstáculo de agua. El punto por donde su bola cruzó el margen por última vez está 150 yardas detrás del punto desde donde juega un golpe a su bola. ¿Cuál es la decisión?

R. En juego por hoyos (match play), el jugador pierde el hoyo por infracción de la Regla local. En juego por golpes (stroke play), jugar desde una área medioambientalmente sensible no es, por sí mismo, una grave infracción de la Regla local. Sin embargo, en este caso, el jugador ganó una significativa ventaja y, consiguientemente, era culpable de grave infracción de la Regla local. Por tanto, el jugador debe corregir su error y seguir el procedimiento establecido en la Regla 20-7c jugando una bola de acuerdo con la Regla 26-1, con la pertinente penalidad de un golpe y una penalidad adicional de dos golpes por infracción de la Regla local; de otro modo, el jugador es descalificado. El golpe dado con la bola original desde dentro del área medioambientalmente sensible y todos los golpes subsiguientes, incluyendo los golpes de penalidad, dados a esa bola no cuentan para el resultado del jugador.

33-8/45.- Regla local que trata obstrucciones inamovibles temporales como obstrucciones inamovibles u obstrucciones inamovibles temporales

P. ¿Puede un Comité elaborar una Regla local estableciendo que un jugador puede, a su conveniencia, tratar una obstrucción temporal inamovible (TIO) como una obstrucción inamovible (en cuyo caso se aplica la Regla 24-2) o como una TIO (en cuyo caso se aplica la Regla local para TIOs)?

R. Sí.

(Nueva)